Hi lovelies,

In today’s post, I will be sharing the 5 steps needed to have a good skin care routine which will then lead to a beautiful skin. But before following a routine, you will have to first identify your skin type, because knowing your skin type will allow you to know which products to use. You can check your skin type by clicking here. Healthy skin is a lifelong process and developing a daily routine can help you keep beautiful skin for the future, but it’s also important to find a skin care routine that works for you.

Coucou les filles,

Dans l’article d’aujourd’hui, je vais partager les 5 étapes nécessaires pour avoir une bonne routine peau qui vous aidera par la suite à avoir une belle peau. Mais avant de suivre une routine, vous devrez d’abord identifier votre type de peau, car connaître votre type de peau vous permettra de savoir quels produits utiliser. Vous pouvez vérifier votre type de peau en cliquant ici. Une peau saine est un processus qui dure toute la vie et développer une routine quotidienne peut vous aider à la garder belle pour l’avenir, mais il est aussi important de trouver une routine qui fonctionne pour vous.

 

Step 1: Cleanse with water | Nettoyer la peau avec de l’eau

Cleanse your skin in the morning and in the evening to keep your pores clear and your face fresh. Cleanse your skin with a cleanser and water. Cleansers help removes the few impurities that can lead to clogged pores and dull skin. Having a clean face allows the skincare products you use afterwards to work better on the skin.

Nettoyer votre peau le matin et le soir pour garder vos pores décongestionnés et votre visage frais. Nettoyez votre peau avec un nettoyant doux et de l’eau. Les nettoyants aident à éliminer les traces de maquillage, le sébum et toutes les impuretés qui peuvent par la suite causer des pores obstrués et une peau terne. Avoir un visage propre permet aux produits que vous utiliserez par la suite de mieux être absorbé par la peau.

Step 2: Use a toner | Utiliser une lotion tonique

Apply a toner is very important to remove the last traces of dirt and oil sitting deep in your pores (That the cleanser couldn’t remove). Furthermore, a toner helps balancing the skin’s pH levels, otherwise the skin can become dry and dehydrated.

Appliquer un toner est très important pour éliminer les dernières traces d’impuretés et l’excès de sébum dissimulés dans vos pores (que le nettoyant n’a pas pu enlever). De plus, un toner aide à équilibrer le pH de la peau, sinon la peau peut devenir sèche et déshydratée.

Step 3: Moisturise | Hydrater

The next step is to apply a moisturiser for long lasting all-day hydration. Moisturisers improve the appearance of the skin, helping to keep it feeling smooth, luminous, and soft. Needless to say, this is a step in your routine you don’t want to skip.

Don’t forget to use a moisturiser with SPF (Sun protection factor, SPF30 minimum), it helps protecting the skin from UV rays will avoid the development of dark spots and fine lines. The sun is the leading cause of skin cancer, that’s why using SPF is very important for protecting your skin from the sun’s damaging UV rays and for maintaining an healthy skin.

L’étape suivante consiste à appliquer une crème hydratante pour une hydratation durable pendant toute la journée. Les crèmes hydratantes améliorent l’apparence de la peau, aidant à la garder douce, lumineuse et douce. Inutile de dire que c’est une étape dans votre routine que vous ne devez absolument pas rater.

N’oubliez pas d’utiliser une crème hydratante avec un SPF30+ (Indice de protection solaire), pour protéger la peau contre les rayons UV qui permettra d’éviter le développement de taches et des rides. Le soleil est la principale cause du cancer de la peau, c’est pourquoi l’utilisation d’un SPF est très important pour protéger votre peau contre les rayons UV et vous permette de maintenir une peau saine.

Step 4: Eye Cream | Crème pour les yeux

Using an eye cream across keeps this area hydrated and protected all day long.

L’utilisation d’une crème pour les yeux maintient cette zone hydratée et protégée toute la journée.

 

Step 5: Moisturise lips | Hydrater les lèvres

To keep your lips moisturised, you should apply lip balm throughout the day. You can use a petroleum based balm or a natural oil (Coconut oil, almond oil…). Also make sure to moisturise your lips before applying your lipstick, gloss etc.

Pour garder vos lèvres hydratées, vous devez appliquer le baume à lèvres tout au long de la journée. Vous pouvez en utiliser de la vaseline ou une huile naturelle (Huile de coco, huile d’amande…). Assurez-vous également d’hydrater vos lèvres avant d’appliquer un rouge à lèvres, gloss etc.

 

Few tips:

○ Consistency: Don’t try new products every week/month, use a product for at least a month or 2. Allow your skin to get used to it before judging if it works or not

○ Price: Buy products catared your to wallet

○ Chemicals: Avoid products with harsh chemicals such as alcohol

Quelques conseils:

○ Constance: N’essayez des nouveaux produits chaque semaine/mois, utilisez un produit pendant 1 mois ou 2 pour ainsi permettre à votre peau de s’habituer.  Par la suite vous pourrez juger si le produit fonctionne ou pas

○ Prix: Achetez des produits adaptés à votre portefeuille

○ Ingrédients chimiques: Évitez les produits contenant des ingrédients chimiques agressifs tels que l’alcool

 

Let me know if my advices worked with you, I’d love to hear your feedbacks. I hope you liked this post, don’t hesitate to share and comment. Also, don’t forget to subscribe to receive an email when a new post is published. Xoxo

J’aimerai savoir si mes conseils ont marché, vous pouvez me laisser un commentaire dans la section ci-dessous. J’espère que vous avez aimé ce post, n’hésitez pas à partager et commenter. Et surtout, n’oubliez pas de vous abonner pour recevoir un email à chaque nouvelle publication. Bisous